Todos los ganadores de los premios Hugo al Teatro Musical (Franco Fafasuli)
Todos los ganadores de los premios Hugo al Teatro Musical (Franco Fafasuli)

La Asociación Civil Premios Hugo realizó la ceremonia de premiación a los artistas y espectáculos nominados a la 10º edición de los Premios Hugo al teatro musical, en la Sala Sinfónica del CCK. Laurita Fernández y Diego Reinhold fueron los anfitriones de la noche.

Los espectáculos que recibieron más estatuillas fueron: Recuerdos a la hora de la siesta (9), Una vez en la vida (9), Fierro (5) y Hair (5). Durante la premiación, se entregaron cuatro placas honoríficas a la trayectoria de Mecha Fernández, Zulema Alcayaga, Vicky Buchino y Adriana Aizenberg. Además, Raúl Lavié fue distinguido con la estatuilla de Platino. 

Laurita Fernández y Diego Reinhold, conductores de la ceremonia (Franco Fafasuli)
Laurita Fernández y Diego Reinhold, conductores de la ceremonia (Franco Fafasuli)

Uno de los momentos más emotivos fue cuando recordaron a los que se fueron esta temporada e interpretaron “Somewhere”, de Leonard Bernstein y Stephen Sondheim, versión en español de Gaby Goldman, con el maestro Juan Pablo Schapira al piano, y la voz de Mery Hernández.

Raúl Lavié recibió el Hugo de Platino (Franco Fafasuli)
Raúl Lavié recibió el Hugo de Platino (Franco Fafasuli)

Otro momento especial de la noche ocurrió cuando se llevó a cabo el cuadro homenaje a la obra y al legado de Hugo Midón y Carlos Gianni, haciendo hincapié en la vigencia de este material a través de las nuevas generaciones de intérpretes y creadores.

Durante la ceremonia realizaron parte del musical “Chorus Line” (Franco Fafasuli)
Durante la ceremonia realizaron parte del musical “Chorus Line” (Franco Fafasuli)

A continuación, los ganadores de los premios Hugo – Temporada 2018 -2019:  

MEJOR MUSICAL
Una vez en la vida

El elenco de Una vez en la vida (Franco Fafasuli)
El elenco de Una vez en la vida (Franco Fafasuli)

MEJOR MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
De eso no se canta

MEJOR MUSICAL OFF
Fierro

MEJOR DIRECCIÓN GENERAL
Julio Panno (Una vez en la vida)

MEJOR COREOGRAFÍA
Analía González (Fierro)
Verónica Pécollo (Hair)

El musical “Hair” recibió cinco estatuillas (Franco Fafasuli)
El musical “Hair” recibió cinco estatuillas (Franco Fafasuli)

MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL
Tomás Mayer Wolf (Una vez en la vida)

MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO
Agustín León Pruzzo (Un mar oculto)

MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO
Agustín “Soy Rada” Aristarán / Pablo Fábregas (Serendipia)

Agustín “Soy Rada” Aristarán (Franco Fafasuli)
Agustín “Soy Rada” Aristarán (Franco Fafasuli)

MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS
Lily Ann Martin y Pablo del Campo (Una vez en la vida)

MEJOR MÚSICA ORIGINAL
Santiago Ablín (Fierro)

MEJORES ARREGLOS MUSICALES
Juan Ignacio López (Hair)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA
Eliseo Barrionuevo (Una vez en la vida)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA
Paula Reca (Una vez en la vida)

Paula Reca (Franco Fafasuli)
Paula Reca (Franco Fafasuli)

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
Nicolás Cúcaro (De eso no se canta)

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
Déborah Turza (De eso no se canta)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA
Menelik Cambiaso (Chorus line)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA
Mariú Fernández (Chorus line)

Mariú Fernández (Franco Fafasuli)
Mariú Fernández (Franco Fafasuli)

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN ENSAMBLE
Santiago Otero Ramos (Una vez en la vida)

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN ENSAMBLE
María Armellin (Una vez en la vida)

MEJOR DIRECCIÓN VOCAL O ARREGLOS CORALES
Daniel Landea (Hair)

MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL
Julieta Kalik (Una vez en la vida)

REVELACIÓN MASCULINA
Agustín Iannone (Hair)
Agustín “Soy Rada” Aristarán (Serendipia)

REVELACIÓN FEMENINA
Maida Andrenacci (Camarera)

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL
Marisol Castañeda (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL
Gonzalo Córdoba Estévez (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL
Mariano Demaría (Cabaret)
Gonzalo González (Tommy)

MEJOR DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL
Gastón Briski / Alejandro Zambrano (Hair)

MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE
Un mar oculto

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF
Manuel Ablín / Analía González / Santiago Ablín (Fierro)

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL OFF
Sebastián Iglesias (Fierro)

Sebastián Iglesias (Franco Fafasuli)
Sebastián Iglesias (Franco Fafasuli)

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL OFF
Laura Manzini (Más que real)

MEJOR MAQUILLAJE
Damián Brissio (Cabaret)

MEJOR MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Recuerdos a la hora de la siesta

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Emiliano Dionisi (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR LIBRO Y/O LETRAS DE MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Emiliano Dionisi y Martín Rodríguez (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Alejandro Ibarra (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR MÚSICA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Martín Rodríguez (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Lucía Baya Casal (Recuerdos a la hora de la siesta)

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
Guido Botto Fiora (Huesito Caracú)

LO MEJOR DE LA TEMPORADA
Recuerdos a la hora de la siesta

GANADORES DE LAS CUATRO CATEGORÍAS DE LOS PREMIOS HUGO FEDERALES:

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL
GUILLERMO EASDALE POR “EL GRINGO” (SEDE CÓRDOBA)

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL
MELISSA DE MIGUEL POR “LA NANA DEL PARAGUAS NEGRO” (SEDE MAR DEL PLATA)

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL
LA BUENA MOZA POR “DEMENTES” (SEDE MENDOZA)

MEJOR MUSICAL
“CALÍGULA” (SEDE ROSARIO)
“DEMENTES” (SEDE MENDOZA)

SEGUÍ LEYENDO 

La respuesta de Diego Torres a Coti Sorokin ante el reclamo por la autoría del tema “Color Esperanza”

Entre lágrimas, Hernán Piquín se despidió del “Bailando 2019”: “Me voy a vivir a España, el robo que sufrí me dio un empujón fuerte”

Celos, reproches y un modelo brasileño: el explosivo cóctel detrás de la separación de Jimena Barón



Source link